Termini d’uso
Ultimo aggiornamento: 10 novembre 2026
Questi termini regolano l’uso dell’app e del sito Speedy, forniti da Touge Shop di Emanuele Piatti (“noi”). Creando un account li accetti.
1. Prima di tutto la sicurezza
Usa Speedy solo su circuiti chiusi e piste private, durante eventi in cui è consentito. Non usare mai Speedy per cronometrare o incoraggiare la guida su strade pubbliche. Rispetta le regole del circuito, dell’organizzatore e la legge.
Non guardare né toccare il telefono mentre guidi. Fissalo bene prima di partire e imposta tutto da fermo. Il motorsport è pericoloso e sei l’unico responsabile della tua guida.
2. Il tuo account
Devi avere almeno 16 anni. Tieni al sicuro il tuo account Apple o Google: sei responsabile delle attività sul tuo account Speedy. Puoi eliminare l’account in qualsiasi momento dall’app.
3. Tempi e dati
I tempi sul giro derivano dal GPS del telefono e sono stime. La precisione dipende dal dispositivo, dal segnale GPS e dai dati del circuito. Non sono un cronometraggio ufficiale e non vanno usati dove questo è richiesto.
4. I tuoi contenuti
I contenuti che carichi (foto, didascalie, sessioni) restano tuoi. Ci concedi una licenza non esclusiva e gratuita per conservarli, elaborarli e mostrarli quanto serve per far funzionare Speedy e secondo le tue impostazioni di privacy. La licenza termina quando elimini il contenuto o l’account.
Non pubblicare contenuti illegali, offensivi, d’odio, sessualmente espliciti, violenti, che violano diritti altrui o che mostrano guida pericolosa su strade pubbliche. Non molestare altri utenti, non impersonare altri e non cercare di danneggiare o sovraccaricare Speedy. Nell’app puoi segnalare contenuti e bloccare utenti. Esaminiamo le segnalazioni e possiamo rimuovere contenuti o sospendere account che violano questi termini.
5. Il servizio
Speedy è attualmente gratuito. Possiamo modificare, sospendere o terminare delle funzioni. Facciamo il possibile per tenere Speedy disponibile e i tuoi dati al sicuro, ma non possiamo garantire che il servizio sia sempre disponibile o privo di errori.
6. Responsabilità
Nei limiti consentiti dalla legge, Speedy è fornito “così com’è” e non rispondiamo di danni indiretti, perdita di dati o danni derivanti dall’attività di guida. Nulla in questi termini limita la responsabilità che per legge non può essere limitata, compresi dolo o colpa grave, né i tuoi diritti di consumatore.
7. Modifiche e recesso
Possiamo aggiornare questi termini; ti avviseremo nell’app delle modifiche importanti. Puoi smettere di usare Speedy ed eliminare l’account in qualsiasi momento.
8. Legge applicabile
Questi termini sono regolati dal diritto svizzero. Se sei un consumatore mantieni le tutele inderogabili del tuo paese di residenza e puoi agire davanti al giudice del luogo in cui risiedi.

